8.4. If an enterprise to which the Company provides products or services expresses the intention to exercise an activity for which it could avail itself of measures administered by a minister or that requires compliance with standards whose application falls under a minister’s responsibility, the Company must refer the enterprise to the minister concerned.
Unless the enterprise objects, the Company must share with the minister concerned the information that it holds in relation to the enterprise and that is useful in helping the enterprise avail itself of those measures or comply with those standards.
The minister concerned processes the requests from enterprises thus referred to him or her and shares with the Company the information that will allow it to improve the products and services it offers to enterprises.
2019, c. 292019, c. 29, s. 51.